Logo Cinéma Bel Air
Abonnement à la newsletter

Festival Augenblick

Le Festival Augenblick aura lieu du 3 au 20 novembre 2020.

Organisé par le RECIT (ex Alsace Cinémas), ce festival accueille le grand public et le public scolaire.

Au Cinéma Bel Air, les séances scolaires ont lieu le matin ou l'après-midi du lundi au samedi matin, dès le lundi 2 novembre. Le tarif est de 4 € par élève.

Réservez vos séances au 03 89 60 48 99 ou cinebelair@wanadoo.fr.

  • Légendes des pictos :
  • Séance suivie d'une rencontre |
  • Sous-titrage sourds et malentendants |
  • VF Version française |
  • Séance précédée ou suivie d'un repas
Festival Augenblick - Jeunesse

De
Aventure Comédie - Allemagne - 2020 - VOST -

Alice est aux anges : elle passe ses vacances chez son ami Tarun en Irlande du Nord. Mais l’été n’est pas de tout repos ! La mère de Tarun, océanographe passionnée, subit un cambriolage dans sa station de recherche. Les enfants sentent bien que la situation est plus grave que ce qu’elle veut laisser paraître… De retour en Allemagne sur les bords de la Baltique, les Pfefferkörner se saisissent de l’affaire ! Alice, Tarun, et trois nouveaux amis mènent l’enquête, qui va les mener au cœur des conflits entre chercheurs, pêcheurs et industriels, et leur faire comprendre quelle menace pèse sur les océans.

A partir du CE2

Séances scolaires possibles jusqu'au 18 décembre

Festival Augenblick - Jeunesse, Festival Augenblick - Panorama

De Norbert Lechner
Drame - Allemagne - 2019 - VOST - 1h50

LE MUR ENTRE NOUS

(Le mur qui nous sépare) Berlin, 1986. Une paroisse allemande organise une rencontre à Berlin-Est, entre des jeunes des deux côtés de la ville divisée. Anna y rencontre Philipp, fils de pasteur vivant en DDR, cynique désabusé mais charmant dont elle tombe amoureuse. Leur relation se poursuit par correspondance, entre les visites ponctuelles d’Anna à Philipp selon la procédure autorisée, le temps d’une seule journée volée. Mais bientôt, une idée devient obsession : se réunir une fois pour toutes, au-delà du mur qui les sépare.

Rencontre avec Norbert Lechner, réalisateur, le jeudi 12 novembre à 20h.

Scolaires : 3èmes, Lycéens. séances possibles jusqu'au 18 décembre.

Festival Augenblick - Jeunesse

De STEFFEN Angela, VON DOHREN Lena, OCKER Julia, WALF Elena, WDR
Animation Court-Métrage - Allemagne/Suisse - VO non sous-titrée - 40min

LA TAUPE COIFFEE ET AUTRES PETITES HISTOIRES

Ce programme de courts métrages réunit huit petites histoires, dédiées aux plus jeunes spectateurs. Muets ou parlants, parfois mis en musique, les courts évoquent les sujets de la nature, de la nuit ou du voyage, avec humour ou émotion. Venez à la rencontre du petit bateau rouge naviguant sur les flots, du paresseux qui n’arrive pas à dormir, ou de la célèbre petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête, pour faire découvrir aux enfants en douceur l’univers du cinéma animé : Il se compose de : Der Kolibri auf meiner Schmusedecke, de Angela Steffen Anglerfisch, de Julia Ocker Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf dem Kopf gemacht hatte, du livre de Werner Holzwarth Some Thing, de Elena Walf Das Nashorn auf meiner Schmusedecke, de Angela Steffen Das kleine rote Papierschiffchen, de Aleksandra Zareba Der kleine Vogel und die Bienen, de Lena von Döhren Das Faultier auf meiner Schmusedecke, de Angela Steffen

Festival Augenblick - Jeunesse

De Erik Schmitt avec Andrea Sawatzki, Max Mauff, Marleen Lohse, Fabian Busch, Max Befort, Jeremy Mockridge, Anna Böttcher, Ben Münchow, Heiko Pinkowski, Jean Pütz, Wanda Perdelwitz
Comédie - Allemagne - 2019 - VOST - 1h39

Cléo

Berlinoise et rousse, Cléo se morfond dans la solitude. Sa rencontre avec Paul, un chasseur de trésor, va pourtant faire renaître chez la jeune femme un vieux rêve : retrouver la trace, dans les arcanes de la capitale allemande, d’une mythique horloge capable de remonter le temps. Cette découverte serait l’occasion pour Cléo de réparer les tragédies de son enfance… Passionnée par sa ville, Cleo guide avec fantaisie les touristes à travers Berlin. Sa rencontre avec Paul, un chasseur de trésor, va faire renaître chez la jeune femme un vieux rêve : retrouver la trace, dans les arcanes de la capitale allemande, d’une mythique horloge capable de remonter le temps. Cette découverte serait l’occasion pour Cleo de réparer les tragédies de son enfance… Commence alors une folle aventure à travers Berlin, son histoire et ses secrets.

Festival Augenblick - Jeunesse, Festival Augenblick - Panorama

De Pia Lenz
Documentaire - Allemagne - 2016 - VOST - 1h35

Alles gut

Quelle reconstruction possible après avoir fui son pays ? La réalisatrice Pia Lenz nous plonge dans le quotidien de deux enfants vivant dans un centre d’accueil de réfugiés à Hambourg avec leurs familles. À 8 ans, Djaner, Macédonien, peine à s’adapter à l’école mais peut compter sur la bienveillance de ses camarades, de leurs parents et des enseignants. Ghofran, Syrienne de 11 ans, découvre son nouveau pays en même temps qu’elle se cherche en tant que jeune fille, soucieuse de ne pas renier son identité. Dans un univers bancal, les enfants grandissent, malgré les recherches de logement qui n’aboutissent pas, ou la menace perpétuelle d’une expulsion proche. Au fil du temps, une phrase perd son sens. Tout va bien.

Sortie nationale / Festival Augenblick - Jeunesse, Festival Augenblick - Panorama

De Marco Kreuzpaintner avec Elyas M’Barek, Heiner Lauterbach, Alexandra Maria Lara, Franco Nero, Sandro Di Stefano
Thriller Drame - Allemagne - 2019 - VOST - 2h03

L'Affaire Collini

Un avocat accepte de défendre un homme accusé d'avoir tué un vieil homme d'affaire. En enquêtant sur cette affaire, ce jeune homme de droit s'apprête à découvrir le plus gros scandale juridique de l'histoire allemande et une vérité à laquelle personne ne veut se confronter.

Festival Augenblick - Jeunesse

De Arash T. Riahi avec Anna Fenderl, Viktor Krüger, Christine Ostermayer
Drame - Autriche - 2020 - VOST - 1h42

Oskar et Lily

Oskar et Lily, deux enfants tchétchènes, sont sur le point d’être expulsés d’Autriche avec leur mère. Suite à une tentative désespérée de leur maman pour les protéger, l’expulsion est suspendue mais Oskar er Lily sont séparés et chacun placés dans une famille d’accueil. L’espoir des enfants de retrouver leur mère se nourrit de leur amour réciproque et met au défi tous les obstacles de la bureaucratie avec passion et poésie...

Le drame des réfugiés vu à hauteur d’enfants, entre l’optimisme rebelle d’Oskar, 8 ans, et les émotions à vif de Lily, jeune ado. Derrière une poésie un peu frelatée, ce drame, tour à tour sensible et démonstratif, dessine deux beaux personnages, dit leur douleur, leurs espoirs, et la tragédie vécue par leur mère, obligée de les fuir pour les protéger. Il pointe aussi la culpabilité d’un pays au lourd passif vis-à-vis de ses étrangers, à travers le portrait des adoptants, des bobos dépassés par leur nouvelle responsabilité. Le Nouvel Obs
Festival Augenblick - Jeunesse

De Matthias Bruhn, Ralf Kukula avec Ali Lyons, Oisin Conroy, Lucy Carolan
Animation Historique - Allemagne/Luxembourg/Belgique/Rép Tchèque - 2019 - VOST - 1h30

FRITZI

Allemagne de l'Est, 1989. Fritzi, 12 ans, s'occupe avec amour du petit chien de sa meilleure amie, Sputnik, tandis que la famille de Sophie est en vacances d'été en Hongrie. Lorsque Sophie ne rentre pas de vacances, Fritzi et Sputnik partent à sa recherche...

  • Légendes des pictos :
  • Séance suivie d'une rencontre |
  • Sous-titrage sourds et malentendants |
  • VF Version française |
  • Séance précédée ou suivie d'un repas

Prochainement