KinderKino
En partenariat avec le Goethe Institut, le Cinéma Bel Air propose 3 films en langue allemande chaque saison.
Tarif : 4 € par élève
Réservation au 03 89 60 48 99 ou cinebelair@wanadoo.fr
de Tomy Wigand avec Ulrich Noethen, Sebastian Koch, Piet Klocke, Hauke Diekamp, Philipp Peters-Arnolds, Frederick Lau Aventure Comédie - Allemagne - 2002 - VOST - 1h50
Das fliegende Klassenzimmer / La Classe volante
Jonathan, un gamin de douze ans, se retrouve placé au célèbre internat Saint Thomas à Leipzig. Ses camarades se prennent rapidement d'amitié pour le nouveau venu. Les garçons trouvent le manuscrit d'une pièce de théâtre et veulent en faire une représentation, mais le chef de la chorale ne le permet pas. Il en était lui-même l'auteur avec son ami Robert, ce dernier ayant disparu après la fuite de son père de la RDA en Allemagne de l'Ouest. Les enfants apprennent les dessous de l'histoire, et malgré tous ces aléas, leur fête de Noël est finalement un grand succès sans aucune ombre au tableau.
Du 4 au 20 mai
A partir du CP
de Curt Linda Animation - Allemagne (RFA) - 1969 - VOST - 1h35
Die Konferenz der Tiere / La Conférence des animaux
Les êtres humains ne semblant pas être capables de faire la paix, les animaux d'un cirque prennent les choses en main. Ils décident d’organiser une conférence des animaux. Les invités d’honneur sont les enfants, au centre de l’attention. Mais lorsqu’aucune réaction ne suit la déclaration d'appel à la paix des animaux, ces derniers passent à l'action : tous les enfants du monde disparaissent en une nuit, cachés par les animaux - jusqu'à ce que les chefs d’Etat entendent raison.
Erich Kästner écrit cette fable en 1949, en réaction à la Seconde Guerre mondiale, et Curt Linda créa avec cette adaptation à l’écran le premier long métrage d’animation en couleur ouest-allemand.
Du 6 au 24 janvier
A partir du CP
« Le film mérite le respect et une certaine reconnaissance pour deux raisons : Premièrement, il s'agit du premier long métrage d’animation en couleur ouest-allemand entièrement animé. Ensuite, ses créateurs ont fait l’effort - réussi, pour le moins - de dépasser le style influencé par Walt Disney et de créer leur propre forme d'expression. (Evangelischer Filmbeobachter, 1970) « Un film d’animation en couleur débordant d'idées - comparable à n’importe quel film de Disney. Son style se détache de la sentimentalité habituelle qui empreint la représentation d’animaux et se concentre sur ce qui est perfide, grotesque, absurde. Ce film marie admirablement l'esthétisme, la méchanceté et la morale. Il pourrait bien connaître un succès mondial. En un mot : le rêve de la subversion des forces armées. » (Ponkie, Abendzeitung, 12/1969 (journal du soir)
